Cansado de zombarias, vila austríaca muda de nome

O prefeito diz que os residentes, conhecidos como Fuckingers, “estão fartos de visitantes e de suas piadas ruins”. Cansado de zombarias, vila austríaca muda de nome, veja essa história abaixo.

Cansado de zombarias, vila austríaca muda de nome

Turistas tirando fotos do sinal de trânsito da vila de Fucking. Algum visitante teria até roubado as placas de sinalização. Fotografia: Mladen Antonov / AFP / Getty Images

Moradores de um vilarejo austríaco agora tem novo nome – Fugging – depois que o ridículo e repetidos roubos de suas placas de sinalização se tornarem insuportáveis.

Eles finalmente se cansaram de Fucking, seu nome atual, que alguns especialistas dizem que remonta ao século 11.

A ata de uma reunião do conselho municipal publicada na quinta-feira mostrou que a vila de cerca de 100 pessoas será chamada de Fugging a partir de 1º de janeiro de 2021.

Localizada 260 km a oeste de Viena, Fucking tornou-se nos últimos anos um ponto de parada popular para turistas, especialmente de países de língua inglesa, que tiram fotos de si mesmos nas placas de sinalização na entrada e saída da vila para publicar nas redes sociais.

Dezenas de placas de sinalização foram roubadas, obrigando as autoridades locais a colocar a placa a 2m de altura e embuti-la em concreto à prova de roubo ao colocar as peças de reposição.

Por fim, os aldeões, conhecidos como Fuckers, “se cansaram de visitantes e de suas piadas de mau gosto”, escreveram o diário austríaco Die Prese.

Veja também:

A cidade onde você não pode morrer ou dar à luz

Continue com: Cansado de zombarias, vila austríaca muda de nome

 

“Posso confirmar que a vila está sendo renomeada”, disse Andrea Holzner, a prefeita de Tarsdorf, o município ao qual a vila pertence.

“Eu realmente não quero dizer mais nada – já tivemos bastante frenesi na mídia sobre isso no passado”, disse ela ao jornal regional Oberösterreichische Nachrichten.

Os aldeões podem sentir falta da fama internacional que passaram a desfrutar.

Os moradores locais já haviam encontrado sua vila no noticiário depois que ela foi o pano de fundo para um livro do romancista austríaco Kurt Palm, que mais tarde foi transformado em um filme chamado Bad Fucking.

Em 2010, uma cervejaria na Floresta Negra conseguiu registrar uma cerveja pálida com o nome de Fucking Hell depois de convencer o Escritório de Registro de Marcas e Desenhos da União Europeia de que era uma referência à vila austríaca, e não um palavrão.

A vila fazia parte do itinerário de um episódio de 2016 da série Amazon Prime de Jeremy Clarkson, The Grand Tour, juntamente com os municípios bávaros Kissing e Petting, bem como o distrito de Berlin Wedding.

A aldeia foi habitada oficialmente por volta de 1070, provavelmente em homenagem a um nobre local chamado Adalpert von Vucckingen, embora a tradição local sugira que um aristocrata bávaro do século VI chamado Focko realmente fundou o assentamento. Um mapa datado de 1825 usava a grafia Fuking.

Não houve confirmação se as aldeias vizinhas de Oberfucking e Unterfucking serão afetadas pela mudança de nome.